jeudi 9 avril 2015

Shazam ! : "Lutte pour l'espoir" (Soleil ; mai 2001)

"Lutte pour l'espoir" est un album grand format de près de soixante-dix pages sorti chez Soleil en mai 2001. En VO, ce "graphic novel" est paru sous le titre "Power of Hope" (2000).
"Power of Hope" fait partie d'une collection consacrée aux plus grands super-héros de l'univers de DC Comics, signée par le scénariste Paul Dini et le dessinateur Alex Ross. Chaque album de cette collection propose une histoire entièrement indépendante et "Lutte pour l'espoir" ne fait pas exception.
"Power of Hope" a été réédité par SEMIC au format presse (avec la même couverture, celle de Ross), dans le Spécial DC nº13 de décembre 2001, sous le titre "Le Pouvoir de l'espérance".

Captain Marvel brise la paroi interne d'un volcan en éruption afin de créer un passage pour la lave bouillante. La roche en fusion s'écoule du tunnel créé par les poings du super-héros et va se déverser vers une crique déserte. Il couvre ensuite le volcan d'un énorme rocher et sauve ainsi une partie de la population d'une nation insulaire (dont le nom n'est pas précisé) qui était menacée par ce volcan en activité.
Ce n'est que l'un des exploits qu'il a récemment réalisés ; il a également arrêté les truands qui se sont attaqués à la Banque nationale, a empêché la fusion du réacteur d'une centrale nucléaire, a mis hors d'état de nuire des malfaiteurs qui voulaient dévaliser les coffres de la Caisse des Dépôts et a maîtrisé un gorille en fuite. Tout ça sans jamais se départir de sa bonne humeur et de son respect du bien-être public.
Ces aventures sont contées sur les ondes par un jeune orphelin, Billy Batson, l'alter ego de Captain Marvel, écolier et reporter en herbe à la station de radio Whiz. À l'issue de l'émission, Miss Phillips, l'assistante du patron de Billy, lui confie un sac postal rempli de lettres écrites par des auditeurs à Captain Marvel. Le propriétaire de la station, Monsieur Morris, tient à ce que chaque lettre reçoive une réponse. Billy accepte et va donc devoir renoncer au match de base-ball.
Rentré chez lui, Billy examine le courrier. Certaines lettres sont des propositions de sponsors, d'autres sont de nature farfelue (dont quelques demandes en mariage). Billy sent pointer le découragement, lorsque l'une des lettres retient toute son attention. Elle a été écrite par le docteur Ellen Miller, de l'hôpital municipal pour enfants. Elle demande si Captain Marvel peut venir rendre visite à ses patients, tous admirateurs du super-héros.
Captain Marvel va d'abord consulter Shazam, le vieux magicien qui lui a donné ses pouvoirs. Celui-ci informe Captain Marvel qu'un jour, un enfant tourmenté cherchera l'espoir auprès du super-héros et l'enjoint à se tenir prêt, sans toutefois en dire plus...

Dini met en scène Captain Marvel (renommé Shazam depuis 2011 et les Nouveaux 52 afin de mettre fin à un interminable conflit juridique avec Marvel Comics), un super-héros au cœur d'enfant qui va venir en aide à un jeune garçon taciturne qui cache un tragique secret.
Comme dans tous les autres tomes de cette collection, les illustrations de Ross ont été réalisées en couleur directe, dans le style hyperréaliste qui caractérise l'artiste. Son Captain Marvel est un colosse qui dégage un charisme et puissance et dont le visage est très expressif.

Cet album est un bel objet, grand format avec jaquette et papier glacé. Les remerciements de Dini et Ross et leur dédicace aux lecteurs ont été insérés en début de recueil après une double page qui revient sur les origines du héros. Leur biographie figure en fin du volume.
La traduction de Xavier Hanart est de bonne qualité, bien que perfectible en quelques endroits. Il y a une toute petite coquille à déplorer.

"Lutte pour l'espoir" est un indispensable à la portée de tous. C'est sans aucun doute le récit le plus émouvant de cette collection. Une réédition serait bienvenue mais, bien qu'Urban Comics aient déjà publié (en novembre 2014) un excellent recueil des aventures du Shazam des Nouveaux 52, semble peu probable dans l'immédiat vu le niveau de notoriété du personnage en Francophonie.

Mon verdict : ★★★★★

Barbuz
Les BD de Barbuz sur Facebook

2 commentaires:

  1. Je ne garde aucun souvenir de celui-ci et pourtant je suis sûr de l'avoir lu.

    Je note que c'est celui de la série qui t'a le plus plus, peut-être la connexion d'enfant malade à enfant / superhéros.

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Ta première remarque pousse à la réflexion ; avec le recul, je me dis que je ne me souviens distinctement d'aucunes de ces histoires. Je me souviens de certaines scènes, surtout de Batman et de Wonder Woman, mais c'est à peu près tout. Sans doute parce que - comme tu le soulignais dans une remarque précédente - ces histoires se veulent ancrées dans la réalité.

      La connexion enfant malade - enfant/superhéros : c'est tout à fait ça, je ne l'aurais pas formulé autrement ! Ça m'avait touché, même si - comme je l'explique précédemment - je n'ai pas grand souvenir de l'intrigue de cet album, finalement. Je me rappelle quelques scènes (n'y en a-t-il pas une où Billy doit trier un courrier des lecteurs particulièrement volumineux ?), mais c'est à peu près tout.

      Supprimer