Ce second tome peut se lire comme une histoire indépendante ; il n'est pas nécessaire de lire le précédent. Les événements qui s'y déroulent prennent place entre "Un Long Halloween" ("A Long Halloween" en VO) et "Amère victoire" ("Dark Victory" en VO), des mêmes auteurs, au tout début de la carrière de Batman.
Dans "Folie", Barbara Gordon, nièce et, depuis peu, fille adoptive du commissaire, rentre par le train après avoir fait quelques emplettes en ville. Pendant le trajet, elle confie à son journal intime qu'elle aimerait que son père adoptif ne la traite plus comme une enfant. Le commissaire Gordon attend Barbara sur le quai. Il pense qu'avoir adopté la jeune fille est une folie, jusqu'à ce qu'il la voie sourire et que ses doutes s'évaporent.
Batman est à la poursuite de Jarvis Tetch, le Chapelier fou, qu'il soupçonne d'être derrière les récentes disparitions d'enfants fugueurs. Ils s'affrontent sur un train en marche et atterrissent dans les locaux de la Gotham Playing Card Co. Batman prend le dessus, mais le criminel le met hors de combat en le blessant d'un tir de revolver...
Dans "Folie", Barbara Gordon, nièce et, depuis peu, fille adoptive du commissaire, rentre par le train après avoir fait quelques emplettes en ville. Pendant le trajet, elle confie à son journal intime qu'elle aimerait que son père adoptif ne la traite plus comme une enfant. Le commissaire Gordon attend Barbara sur le quai. Il pense qu'avoir adopté la jeune fille est une folie, jusqu'à ce qu'il la voie sourire et que ses doutes s'évaporent.
Batman est à la poursuite de Jarvis Tetch, le Chapelier fou, qu'il soupçonne d'être derrière les récentes disparitions d'enfants fugueurs. Ils s'affrontent sur un train en marche et atterrissent dans les locaux de la Gotham Playing Card Co. Batman prend le dessus, mais le criminel le met hors de combat en le blessant d'un tir de revolver...
Mon verdict : ★★★★★
Dans "Fantômes", Bruce Wayne assiste à un gala de charité. Alors qu'il parle affaires avec Lucius Fox, le Pingouin entre en scène de façon spectaculaire et procède au dépouillement des invités ; Fox doit céder un médaillon qu'il porte en bracelet. Batman intervient et, devant des invités choqués, rosse violemment le Pingouin ; celui-ci saute par la fenêtre et tente de s'enfuir grâce à un réacteur dorsal. S'ensuit une course-poursuite, lors de laquelle Batman parvient à capturer le criminel et à récupérer le médaillon de Fox.
Wayne, fiévreux, rentre au manoir. Son sommeil est troublé par le fantôme de son père, qui le prévient que son obsession pour la justice deviendra un fardeau, et qui lui annonce la visite de trois esprits. Il enjoint son fils d'écouter leurs avertissements...
Loeb écrit deux excellentes histoires entre roman noir, folie, macabre et fantastique, sans autre lien entre elles que le thème d'Halloween. L'auteur nous plonge dans la psyché de Bruce Wayne en revenant sur ses souvenirs d'enfance, teintés de mélancolie et de regrets. Dans "Folie", il dévoile également la vie familiale compliquée de James Gordon et sa relation orageuse avec sa fille adoptive. "Fantômes" explore les angoisses latentes de Bruce Wayne, évoque le poids écrasant de sa mission sur sa vie personnelle et le fait douter de son legs, avant de lui offrir une réponse et un début de rédemption.
"Halloween" est une autre réussite du tandem formé par Loeb et Sale sur le personnage de Batman. Ces histoires, bien que plus anecdotiques, sont à placer aux côtés de "Un Long Halloween" et "Amère victoire". Il est dommage que SEMIC aient choisi de publier le contenu de l'anthologie VO en deux tomes plutôt qu'en un seul ; cela affaiblit le lien entre les trois aventures et leur impact.
"Haunted Knight" a été réédité par Urban Comics en janvier 2014, sous le titre "Des Ombres dans la nuit", mais l'éditeur a hélas cru bon d'y ajouter "Catwoman à Rome", ôtant ainsi sa cohérence au fil conducteur qui relie les trois épisodes.
Barbuz
Les BD de Barbuz sur Facebook
Dans "Fantômes", Bruce Wayne assiste à un gala de charité. Alors qu'il parle affaires avec Lucius Fox, le Pingouin entre en scène de façon spectaculaire et procède au dépouillement des invités ; Fox doit céder un médaillon qu'il porte en bracelet. Batman intervient et, devant des invités choqués, rosse violemment le Pingouin ; celui-ci saute par la fenêtre et tente de s'enfuir grâce à un réacteur dorsal. S'ensuit une course-poursuite, lors de laquelle Batman parvient à capturer le criminel et à récupérer le médaillon de Fox.
Wayne, fiévreux, rentre au manoir. Son sommeil est troublé par le fantôme de son père, qui le prévient que son obsession pour la justice deviendra un fardeau, et qui lui annonce la visite de trois esprits. Il enjoint son fils d'écouter leurs avertissements...
Loeb écrit deux excellentes histoires entre roman noir, folie, macabre et fantastique, sans autre lien entre elles que le thème d'Halloween. L'auteur nous plonge dans la psyché de Bruce Wayne en revenant sur ses souvenirs d'enfance, teintés de mélancolie et de regrets. Dans "Folie", il dévoile également la vie familiale compliquée de James Gordon et sa relation orageuse avec sa fille adoptive. "Fantômes" explore les angoisses latentes de Bruce Wayne, évoque le poids écrasant de sa mission sur sa vie personnelle et le fait douter de son legs, avant de lui offrir une réponse et un début de rédemption.
Sale nous offre des planches fabuleuses, dont quelques
doubles pages particulièrement impressionnantes. Les compositions de l'artiste, entre prises de vue, plans, découpage, ombres et lumières, expressivité quasi caricaturale de certains personnages, références symboliques et clins d'œil artistiques sont étonnantes de variété et de richesse, et la mise en couleur de Gregory Wright est particulièrement réussie.
Alex Nikolavitch réalise un excellent travail de traduction sur chacune des deux histoires. Les textes sont impeccables et ne comportent ni faute, ni coquille.
Alex Nikolavitch réalise un excellent travail de traduction sur chacune des deux histoires. Les textes sont impeccables et ne comportent ni faute, ni coquille.
"Haunted Knight" a été réédité par Urban Comics en janvier 2014, sous le titre "Des Ombres dans la nuit", mais l'éditeur a hélas cru bon d'y ajouter "Catwoman à Rome", ôtant ainsi sa cohérence au fil conducteur qui relie les trois épisodes.
Barbuz
Les BD de Barbuz sur Facebook
Halloween est une autre réussite du tandem formé par Loeb et Sale sur le personnage de Batman. Ces histoires, bien que plus anecdotiques, sont à placer aux côtés de Un Long Halloween et Amère victoire. - Bien d'accord pour les placer aux côtés des 2 récits plus connus.
RépondreSupprimerJe viens de voir la précision sur Catwoman à Rome, pour la réédition de 2014. Je ne suis pas encore arrivé à ton article sur cette histoire, mais je suis allé regarder : il figure sur ton site et tu lui as attribué 5 étoiles.
J'avais été moins emballé que toi par la dernière histoire : une variation sur Un chant de Noël de Charles Dickens, car je l'avais trouvée plus convenue, mais avec des planches fabuleuses, comme tu l'écris.
Je crois que j'ai du lire chaque tome trois fois, sans doute pas davantage. Je dois admettre que je n'en ai pas de souvenirs évidents, à part vaguement la fable des trois esprits.
Supprimer