dimanche 20 mars 2016

Superman : 1958-1959 (Panini Comics ; mai 2006)

En mai 2006, Panini Comics sortaient, dans leur collection DC Archives, le premier de deux tomes consacrés au Superman de la fin des années cinquante. Cet album cartonné de deux cent quarante planches contient les #241 à 247 (juin à décembre 1958) de la série "Action Comics" et les #122 à 126 (juin à septembre et novembre 1958 et janvier 1959) de la série "Superman". Ce recueil compte donc douze numéros, pour un total de vingt histoires.
Jerry Coleman et Otto Binder (1911-1974) sont au scénario, Wayne Boring (1905-1987), Kurt Schaffenberger (1920-2002), Al Plastino (1921-2013) et Dick Sprang (1915-2000), aux dessins.

"La Super-Clé de Fort Superman !" : Un visiteur insaisissable laisse un message de défi à Superman dans sa Forteresse...
"L'Énigme des trophées aliens" : Mû par une étrange volonté, Superman se lance dans la collection de trophées extraterrestres...
"Superman à la Maison-Blanche" : Suite à un coup à la tête, Jimmy Olsen rêve que Superman devient président des États-Unis...
"Le Super-Sergent !" : Superman participe à une expérience. Un incident duplique ses pouvoirs, dont un soldat va bénéficier...
"Super-Duel cosmique" : Clark Kent et Lois Lane sont les passagers d'une fusée spatiale, qui va croiser le vaisseau de Brainiac...
"La Femme d'acier !" : Superman et Jimmy Olsen portent secours à un archéologue, qui va offrir une puissante relique à Jimmy...
"La Jeune Fille et le lion !" : Superman porte secours à une jeune femme en Grèce. Elle dit descendre de la magicienne Circé...
"Le Glaive enchanté !" : Tandis que Clark Kent enquête sur la pègre, un navire découvre un chevalier congelé dans un iceberg...
"Madame Superman" : Leur hélicoptère endommagé par une météorite, Clark Kent et Lois Lane doivent sauter en parachute...
"Le Bâtisseur d'acier" : Superman se fait passer pour un ouvrier en bâtiment afin de confondre un entrepreneur peu scrupuleux...
"Un Super-Roi des mers" : Superman tente de porter secours à deux étranges extraterrestres originaires d'un monde aquatique...
"Mini-Superman !" : À la Forteresse, Lois Lane fait maladroitement tomber la bouteille de verre qui contient la cité de Kandor...
"Le Super-Songe de Lois Lane" : Suite à un accident, Lois, hospitalisée, rêve qu'elle et Clark Kent deviennent un couple super-héroïque : Power Girl et Power Man...
"Clark Kent à la fac !" : Clark Kent reçoit une invitation à la réunion des anciens élèves de sa faculté. Il se remémore alors la perspicacité du professeur Maxwell...
"Le Nouveau Pouvoir de Superman !" : En empêchant un tremblement de terre, Superman détruit une étrange petite fusée spatiale. Ses pouvoirs vont être affectés...
"Krypton-sur-Terre !" : Un promoteur immobilier semble avoir recréé la ville de Krypton, mais sur Terre ! Perry White demande à Clark Kent d'écrire un article...
"Feu les Parents de Superman" : Clark Kent, stupéfait, reçoit la visite de ses parents adoptifs, les Kent, qu'une machine à explorer le temps a envoyés du passé...
"Superman recherche Clark Kent !" : Superman recherche un antidote aux effets de la kryptonite, mais son expérience tourne mal et explose ; il perd la mémoire...
"L'Horloge maudite" : Shandu, un maître illusionniste, réalise son numéro, mais Superman s'en mêle et dévoile toutes ses astuces. Shandu maudit l'Homme d'acier...
"Les Deux Visages de Superman" : C'est à contrecœur que Lois Lane accepte un rendez-vous galant avec Chet Hartley, afin de rendre une faveur à son amie Mabel...

Dans ces aventures, Superman "devient" président des États-Unis, affronte Brainiac pour la première fois, est métamorphosé en lion, ruse systématiquement pour ne pas dévoiler son identité, est prisonnier de Kandor et tend des pièges improbables à la pègre. Graphiquement, ce Superman-là est très classique, très représentatif de l'Âge d'argent. Wayne Boring sort peut-être du lot par rapport aux autres dessinateurs.

Le nom du traducteur n'est pas précisé ; c'est sans doute Geneviève Coulomb. Le texte comporte quelques fautes de français et la traduction est perfectible. L'ouvrage comporte un prologue de Mark Waid et de courtes biographies des auteurs et artistes.

Ces récits tous publics (l'industrie s'autocensure avec le Comics Code Authority) feront sourire. Cette période de Superman n'est ni la plus fascinante, ni la plus artistiquement aboutie ; ces aventures sont burlesques, voire auto-parodiques. Mais l'imagination déployée par les équipes artistiques, sous la houlette de Mort Weisinger (1915-1978), est rafraîchissante et certaines créations (dont Brainiac) feront date.

Mon verdict : ★★★☆☆

Barbuz

2 commentaires:

  1. Je n'avais pas fait attention aux années concernées en commençant l'article : du coup, j'étais surpris de voir autant d'éléments du mythe de Superman si bien établis. Je n'ai lu aucune aventure de Superman de cette période-là, et je me rends compte que j'atteins les limites de ma curiosité...

    Mû par une étrange volonté, Superman se lance dans la collection de trophées extraterrestres... Là je reconnais bien l'inspiration décomplexée de ces années-là.

    Superman porte secours à une jeune femme en Grèce. Elle dit descendre de la magicienne Circé... Je ne peux pas m'empêcher de me demander (ma curiosité reprend le dessus) si la vulnérabilité de Superman à la magie était déjà établie dans ces années-là.

    Superman se fait passer pour un ouvrier en bâtiment afin de confondre un entrepreneur peu scrupuleux... Le retour de la facette sociale du personnage ?

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. J'avais été très content de mettre la main sur ce recueil et le suivant.
      J'espère qu'Urban Comics proposera des albums de type intégrale consacrés à Superman ; je crois d'ailleurs qu'ils ont commencé à le faire avec Batman ("Batman Chronicles").

      Supprimer