lundi 19 juin 2017

Superman : "La Dernière Bataille de la Nouvelle Krypton" (Panini Comics ; novembre 2011)

"La Dernière Bataille de la Nouvelle Krypton" est le dernier tome consacré au cycle de "La Nouvelle Krypton", publié dans la collection "Big Books" de Panini Comics. Cet album de près de deux cent soixante-dix planches, en deux prologues, neuf chapitres et un épilogue, comprend les numéros "Adventure Comics" #8 à 11 (mai à juillet 2010), "Superman: Last Stand of New Krypton" #1 à 3 (mai à juin 2010), "Supergirl" #51 et 52 (mai et juin 2010) et "Superman" 698 et 699 (mai et juin 2010). La deuxième partie de l'"Adventure Comics" #9 n'est pas indexée comme un chapitre.
Les scénarios sont de James Robinson et Sterling Gates. Travis Moore, Julian López et Eduardo Pansica dessinent "Adventure Comics", Pete Woods, "Superman: Last Stand of New Krypton" (dont le #2 avec Moore), Javier Piña et Bernard Chang, "Superman", Jamal Igle, le "Supergirl" #51, et Ivan Rodriguez, le #52. Outre Wang, Rodriguez et Piña, Julio Ferreira, BIT, Marc Deering, Jon Sibal, Eber Ferreira et Walden Wong encrent toutes les planches.

À l'issue du tome précédent, Kal-El dévoile une machination ourdie par des membres influents de chaque guilde, visant à affaiblir la Nouvelle Krypton afin de laisser le général Lane l'envahir et d'obtenir un poste dans un gouvernement fantoche. Zod est enfin rétabli. Brainiac donne l'assaut de façon soudaine et inattendue.
Colu. Fin du XXXe siècle. Brainiac 5 revoit son enfance, lors de laquelle il est souvent malmené à cause de ses origines et pense un instant à son infâme aïeul, Brainiac 1. Puis il se souvient d'une discussion avec son père, Brainiac 4, qui lui apprend l'existence de la Légion des Super-Héros. Il rejoint l'équipe après ses études.
Delta 2, avant-poste de l'Alliance. XXXIe siècle. Six scientifiques sont à bord et doivent être évacués d'urgence. Derrière la structure spatiale, une faille temporelle, qui grandit à vue d'œil, attire l'avant-poste scientifique vers elle. D'après les calculs de Brainiac 5, elle devrait engloutir l'univers en quelques jours. Cosmic Boy estime que l'équipe dispose de cinq minutes pour sauver les chercheurs. Brainiac 5 envoie une sonde explorer la faille. Il comprend qu'il s'agit d'une brèche temporelle et réalise que les estimations de Comic Boy sont optimistes : il leur reste moins d'une minute. La Légion récupère les passagers. Ses compagnons rentrés, Brainiac 5 les informe que plusieurs brèches similaires sont apparues à travers l'univers et qu'elles dévorent la matière noire. D'après la sonde de Brainiac 5, l'anomalie a été créée il y a mille ans. L'équipe doit remonter le temps et se rendre sur Terre pour empêcher la création de cette faille. Brainy comprend que celui qui est à l'origine de cette faille n'est autre que Brainiac 1. La Légion des Super-Héros doit l'empêcher d'assassiner Superman, et de détruire mille ans d'histoire...

Ça y est, c'est la dernière bataille. Les Kryptoniens ne maîtrisent pas leurs pouvoirs et éprouvent des difficultés à être efficaces face aux innombrables robots de Brainiac. Le système de castes sur lequel est organisée la société kryptonienne apparaît comme une véritable faiblesse ; l'instinct de survie serait-il moins fort que la lutte des classes ? Le lecteur a l'impression d'assister à un massacre, à une tentative de génocide - car c'est bien de cela qu’il s'agit. Certaines scènes sont dramatiques et les scénaristes malmènent le lecteur, entre sorties héroïques, mais suicidaires, et retournements de situation. Mais l'album n'est pas exempt de défauts. Le déroulement de l'action est touffu, et les dialogues entre Légionnaires sont trop souvent infantiles.
Le nombre élevé de dessinateurs ne nuit pas à l'homogénéité graphique. Woods, Rodriguez (ses cases sont froides, mais sa Supergirl est magnifique) et Chang (pour son sens du mouvement) se différencient. Le reste est moyen ou manque de personnalité.

Pourquoi Panini Comics ont-il confié cette traduction à Khaled Tadil plutôt qu'à Jérôme Wicky, comme c'était le cas avec les deux volumes précédents ? Mystère. Hélas, cela coûte un faux-sens, et des fautes de concordance des temps, ou de conjugaison.

"La Dernière bataille de la Nouvelle Krypton" n'est pas la conclusion du cycle, qui est contée dans "War of the Supermen", pour l'instant seulement disponible en VO. Bien que cela soit improbable, espérons qu'Urban Comics éditent un jour le cycle complet.

Mon verdict : ★★★☆☆

Barbuz

2 commentaires:

  1. Présence26 juillet

    Ton manque d'enthousiasme me convainc à nouveau d'oublier définitivement cette histoire. J'ai comme l'impression que Kandor n'a pas fait de réapparition dans les comics de Superman, depuis War of Supermen.

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Pour moi, c'est surtout une saga qui aurait pu être bien meilleure que ça, sans doutes ces connexions.

      Supprimer